Tertius struggles in vain to spice up his marriage and a very worried Bea is torn between Franz’s crisis and her kids who might be in mortal danger. Jan realizes that he is powerless against the mighty At and At is excited to have new ammunition against Franz.