After agreeing to a co-list in Bel Air, James and David struggle to get a word in edgewise during their showings. Flagg soaks in the waters of Palm Springs as he tries to sell Suzanne Somers' house. Altman attempts to connect with his "Gen Z" sellers while listing a beautiful new construction in Encino. And Tracy gets support from her mom while selling her sister's Holmby Hills estate.