Spring break has started and Asumu has already gotten off on the wrong foot, having missed going to the movies with his friend. He spends the rest of the day wandering around town and eventually encountering shoplifters. Meanwhile, Hibiki looks to see if his training paid off by taking down an Ooari while Ibuki and Akira track down a Makamou that seems to be a little more than they had suspected.